As Long As It Matters (tradução)

Original

Gin Blossoms

Compositor: Jesse Valenzuela / Phillip Rhodes / Robin Wilson

Como eu posso achar algo
Que duas pessoas possam ter?
Sem tropeçar, como nós tropeçamos...
enquanto caminhávamos acordados para nosso futuro...
Eu sou como um disco quebrado
Que você pode tocar
Repetidamente, como se fosse algo que importasse.
Tudo o que quero dizer é que
Eu estarei bem...
Enquanto isso tiver importância...
Enquanto você estiver comigo...
Esqueça o tempo...
Ele não é nada que possamos tocar e enxergar...
Tudo isso é bom!
Mesmo quando ele desaba sobre mim...
Eu estou olhando ao meu redor...
Mas não há nada que eu poderia querer
Mais do que te dizer...
"Não existe nada além do que nós já temos"
Eu ficarei bem...
Enquanto isso tiver importância...
Enquanto você estiver comigo...
Esqueça que nosso tempo está quase esgotado... eu ficarei bem!